trenutno u ponudi: originalni crveni | inverzni bijeli | svjetleći u mraku
OPIS PROIZVODA: Set od 4 ručno rađena podmetača za čaše u obliku pikseliziranih licitarskih srca raznih uzoraka.
VELIČINA: cca 10x10cm
PAKIRANJE: papirnata kutija / spremnik s opisom na poleđini
MATERIJAL: plastične perlice (HAMA perler beads ) fiksirane peglanjem
TEKST S PREDNJE STRANE:
(HR) Pikselizirana licitarska srca
Podmetači za čaše, ručno izradila pix.ideja.in
(EN) Pixelated licitar hearts
Coasters, handmade in Croatia by pix.ideja.in
TEKST NA POLEĐINI:
(HR) Izvorno licitarska srca su žarko crveni šareno ukrašeni proizvodi od medenog tijesta. Tradicija datira iz 17. stoljeća kada su ih mladići poklanjali djevojkama, zražavajući na taj način svoju ljubav i odanost. Čest su ukras i božićnih jelki. Medičarski obrt na području sjeverne Hrvatske upisan je na UNESCO “Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne baštine”.
Svako od ove 4 pikselizirane verzije ručno je izrađeno od točno 281 plastične perlice.
(EN) Original Licitars (gingerbreads) are bright red colorfully decorated honey dough products. Tradition dates back to 17th century when young men were giving them to girlfriends to express their love and devotion.
The Gingerbread craft from Northern Croatia is on the UNESCO “Representative List of the Intangible Cultural Heritage” for Croatian culture.
Each one of this 4 pixelated versions is handmade out of 281 plastic beads.